“y’alls paychecks have a comma in it?”